De Italiaanse schrijver Luigi Pirandello had een scherp psychologisch inzicht, zo blijkt uit de tachtig verzamelde verhalen van zijn hand | Boekrecensie

Een scherp psychologisch inzicht, daarover moet de Italiaanse schrijver Luigi Pirandello beschikt hebben. Zijn verhalen, die hijzelf novellen noemde, schetsen een veelkleurige mensenwereld, in voortreffelijk proza.

Boekomslag.

Boekomslag. Foto: Van Oorschot

Het is een kolossaal boek, Geluksvogels van de Italiaan Luigi Pirandello (1867-1936). Het bevat tachtig verhalen. Pirandello was schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar. Maar wie hijzelf was, is een marginale kwestie in dit boek. In het nawoord vertellen de vertaalsters, Yond Boeke en Patty Krone - lof zij hen voor dit vertaalwerk - dat hij liefst voor élke dag van het jaar een verhaal had willen schrijven, dus 365. Dat lukte niet, het werden er ruim tweehonderd.

Nieuws

menu