De middeleeuwse heiligenvertellingen uit 'Legenda aurea' gaan over keizerlijke pasteien, goddelijke dogmata en Christus als koopman | Recensie

Wie kennis wil maken met de heiligen uit de christelijke traditie, moet het nieuw verschenen Legenda aurea lezen, een middeleeuws boek. Dat kan alleen aan de keukentafel: het boek is groot, dik en zwaar. Maar de verhalen lezen als een trein.

Andreas redt een bisschop van de als meisje vermomde duivel. Anoniem, ca. 1520. Keulen.

Andreas redt een bisschop van de als meisje vermomde duivel. Anoniem, ca. 1520. Keulen. Beeld: Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek

We raken diep in de herfst, nog even en dan zijn we weer op de route naar Kerstmis. Wat is eigenlijk het nut van Kerst, vraagt middeleeuwer Jacobus de Voragine (1228-1296), schrijver van het monumentale Legenda aurea . Je moet Christus als een ‘koopman’ zien, legt hij uit. Een koopman ‘neemt wat’ en ‘geeft wat’: handel is het ruilen van dingen. Bekijk nu het menselijke bedrijf eens als een markt, waar opeens ook Christus verschijnt. En wat blijkt: ‘Hij heeft genomen wat hier in overvloed is, namelijk geboren worden, zwoegen en sterven. Hij heeft gegeven: opnieuw geboren worden, verrijzen en heersen in eeuwigheid.’

Nieuws

menu