Is 'The Message' een goede bijbelvertaling? 'Trouwe lezers ervaren misschien een kloof, maar ik hoop dat 'The Message' mensen bereikt die onbekend zijn met de Bijbel'
The Message is een pocketuitgave van het Nieuwe Testament (NT), vooral bedoeld voor „mensen die onbekend zijn met de Bijbel”. Uitgeverij Gideon uit Hoornaar bracht de Nederlandse vertaling van de oorspronkelijk Amerikaanse uitgave vorige week op de markt. Directeur Gerhard Rijksen was nauw betrokken bij de totstandkoming ervan.
Gideon-directeur Gerhard Rijksen: ,,Ik ben ervan overtuigd dat mensen die de Bijbel niet kennen en die The Message, bijvoorbeeld via een evangelisatieactie, in handen krijgen, al lezend bij de kern van de boodschap van het evangelie uitkomen." Foto: Shutterstock
Wat is ‘The Message’?
