Chocoladesiroop uit de neus van Ajax-trainer John Heitinga, dat had het treurige beeld langs de lijn toch werelds gemaakt zoals dat in de film gebeurt | Column Gerard Wolters
De mooiste beelddramatiek zit eigenlijk altijd in het stille beeld. De close-up van een menselijk gezicht of een ander lichaamsdeel. Ook voeten kunnen heel dramatisch zijn en daarvan weet je dat ze niets gaan zeggen, of je moet in de een of andere gekke sciencefiction of malle animatiefilm verzeild zijn geraakt.

Gerard Wolters. Beeld: FD
Bij gezichten is het anders dan bij voeten, handen, nekken of kuiten. Bij een stil gezicht bestaat altijd de kans dat het dramatisch beeld verminkt wordt door een tekst of, wat meestal nog erger is, een muzikale vertaling.